perjantai 16. tammikuuta 2009

Baricco, Alessandro: Verta vuodattamatta (Senza sangue)

Italialainen Alessandro Baricco on kirjoittanut pienen helmen.

On ollut sota, jossa omat ovat tappaneet omia, kiduttaneet ja raiskanneet. Maakuoppaan piiloutunut pieni tyttö jää henkiin kun nuori poika ei enää kykene veritekoihin.

Monia vuosia myöhemmin, vanhuuden kynnyksellä, tyttö ja hänet säästänyt poika kohtaavat. Vanhalla naisella on kaksi tietä, voiko armahtaa ja antaa anteeksi vai vihata ja kostaa.

Vahvasti ihmisyyden eri puolista kirjoitettu kirja.

keskiviikko 7. tammikuuta 2009

Rosnay, Tatiana de: Avain (Sarah's key)

Avain on ranskalais-englantilais-venäläisen Tatiana de Rosnayn ensimmäinen suomennettu teos.

Heinäkuussa 1942 Ranskan poliisi kokoaa pariisilaiselle d'Hiverin pyöräilystadionille runsaat 13 000 juutalaista, suurin osa naisia ja lapsia. 10-vuotias Sarah on piilottanut pikkuveljensä lukittuun komeroon ennen kuin hänet viedään stadionille vanhempiensa kanssa. Sarah on epätoivoinen, hänen on päästävä avaamaan ovi.

Kuusikymmentä vuotta myöhemmin, d'Hiverin vuosipäivänä, Julia Jarmond ryhtyy tekemään juttua lehteen juutalaisten pakkosiirroista. Julia törmää puhumattomuuteen, sodan aikaisia tapahtumia ei ole sopivaa muistella. Kuinka menneisyys voi vaikuttaa vuosien kuluttua ihmisten elämään?

Toisen maailmansodan Ranskan historiaa